Currently, Circulate tab in composer names for Websites and Categories names are not using Names set up at Sites.
Instead, they are using section IDs.
It does show Names as section names on left column of composer.
We would like those name to be used as a section name at Circulation tab.
Hideharu Yoshioka
Thank you for this idea! We are investigating solutions here for future consideration.