With the launch of Threads (Meta's competitor to Twitter) we wanted to get this on the Arc radar for possibilities to oembed these posts in a Composer story in the future when/if it becomes available.
https://about.fb.com/news/2023/07/introducing-threads-new-app-text-sharing/
This is something we are actively exploring, thank you!