The usual Elasticsearch English text analyzer features are not available. This leads to a substantial increase in complexity for query generation code, and a decrease in result quality. Example: possesives: "Amber's" searches differently from "Amber". We'd also like to have diacritics stripped, etc. The default "English" analyzer in Elasticsearch would be perfect (https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/analysis-lang-analyzer.html#english-analyzer) but just possesives and diacritics would be a huge help.
Note that while DMN has Spanish-language content, the English analyzer would work much better than the current configuration.
Allowing more control over Elasticsearch ingestion would be extremely helpful, but just having a better set of defaults would solve most of the immediate problems.
Note the above refers to the Content API endpoints, *not* the Site Search endpoint.
Shipping cabinets to a dryer climate
We are having the same problem with French language (IPM Group). Could you have an explanation ? or an update ?
Since this just got marked as "Will not implement" could we get an explanation of why?