Having to click directly on the radio button slows down the user and makes the interface more difficult to use -- clicking anywhere in the box that contains the radio button should select it. For example, in the attached image of a dialog box where the user must choose a template by clicking directly on the radio button.
Thanks for the feedback. We made this change in the most recent release.